Λίστα αντικειμένων
«Ο πόνος ξεκινάει πάντα από τα ονόματα».
2 ΙΟΥΛΙΟΥ 2025, ΠΡΟΑΥΛΙΟΣ ΧΩΡΟΣ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟΥ ΠΑΤΡΑΣ
Η δημοσιογράφος Ευτυχία Λαμπροπούλου έγραψε:
Στην καρδιά του καλοκαιριού, στον προαύλιο χώρο του νέου Δημαρχείου Πάτρας, προβλήθηκε η κινηματογραφική μεταφορά της μουσικοθεατρικής παράστασης-αφιέρωμα στη μνήμη των θυμάτων της ανείπωτης τραγωδίας στα Τέμπη: «Ο πόνος ξεκινάει πάντα από τα ονόματα».
Ένα έργο όπου η ποίηση γίνεται σώμα, ήχος και βλέμμα. Ένα τελετουργικό μνήμης, αφιερωμένο σε όσους έφυγαν, αλλά δεν θα λησμονηθούν.
Η ταινία, βασισμένη σε δραματοποιημένα ποιήματα των: Καρλ Ουέντελ Χάιμς, Αγγελικής Αγγελακοπούλου, Μάρθας Βασκαντήρα, Σπύρου Βρεττού, Διονυσίου Καρατζά, Γιώργου Κοζία, Μαρίας Κοσσυφίδου, Ευτυχίας Λαμπροπούλου, Γεωργίας Νικολοπούλου, Ιάσονα Πανέτα-Φελούρη, άφησε μια βαριά σιωπή και ένα φωτεινό δάκρυ στην ψυχή κάθε θεατή.
Το κτήριο του νέου Δημαρχείου, με τον ατμοσφαιρικό του φωτισμό, αγκάλιασε την προβολή με έναν σχεδόν ποιητικό τρόπο. Οι φωτεινές αντανακλάσεις στους τοίχους του και το διακριτικό φως που κυλούσε πάνω του έδεναν αρμονικά με τη βαθιά συγκίνηση της βραδιάς. Ο χώρος, λιτός και επιβλητικός ταυτόχρονα, μετατράπηκε σε τόπο μνήμης και συλλογικού συναισθήματος. Δεν ήταν απλώς ένα φόντο, ήταν μέρος της ψυχής της εκδήλωσης.
Η σκηνοθέτις, σεναριογράφος και δραματουργός Αθηνά Καλλιμάνη-Γεωργιτσοπούλου απέδωσε με δέος και σεβασμό την απώλεια, την οργή, τη μνήμη. Το έργο αποδόθηκε και στη Νοηματική Γλώσσα από τη Ρένα Ανδρικοπούλου και τη Λαμπρινή Παπαπροκοπίου, για να ακουστεί από όλους, χωρίς αποκλεισμούς, γιατί ο πόνος είναι κοινός και πανανθρώπινος.
Η μουσική έντυσε την ταινία με ελπίδα. Συμμετείχε η Ορχήστρα Χορευτικού Τμήματος Δήμου Πατρέων, υπό τη διεύθυνση της Δήμητρας Αψόμωτου, με τους μουσικούς: Ηλιόπουλο Γεώργιο (πλήκτρα), Παπαδόπουλο Σωτήρη (μπουζούκι), Μπάση Αντώνιο (κιθάρα), Μιχαλόπουλο Γεώργιο (κιθάρα, μπαγλαμά), Κουτρουμάνη Παναγιώτη, Καλαματαρά Γεώργιο, Παλαιολόγου Κώστα (ντραμς). Στις φωνές: Ζιάκου Ιωάννα, Φωτεινή Ζαφειράτου, Ίριδα Γουζουάζη, Παπαδήμας Κωνσταντίνος, Λαμπρόπουλος Κώστας.
Η Χορωδία "Amabile", υπό τη διεύθυνση του Τάσου Καραγιάννη, έφερε τις λέξεις πιο κοντά στην ψυχή. Μαζί τους και η *Ελεύθερη Ορχήστρα*, με τον Δημήτρη Τζαβάρα στη διεύθυνση και το ακορντεόν, τον Πιστιόλα Κώστα (σαξόφωνο), τον Σιώζο Βασίλη (κλαρινέτο), τη Συριοπούλου Μυρσίνη (βιολί) και την Ανδριάνα Τζαβάρα στην ερμηνεία.
Τα κοστούμια, επιμελημένα με αισθητική συγκίνηση από τον Δημήτρη Ράπτη, έντυσαν με σεβασμό τις στιγμές.
Όπως και στη θεατρική δράση, έτσι και στην κινηματογραφική απόδοση, πολύτιμοι ήταν οι πολίτες που συμμετείχαν με την ψυχή τους: Αβραμόπουλος Χρύσανθος, Αβραντινής Χρήστος, Γεωργοπούλου Μαριάννα, Γιαννακόπουλος Βασίλης, Γιούλη Μάρα, Γκαϊτατζή Ειρήνη, Έξαρχος Νικόλας, Καραϊσκάκη Χαρά, Κάργα Αλεξάνδρα, Κεφαλά Ευαγγελία, Λαμπρόπουλος Ηλίας, Λινάρδου Αγγελική, Μαλαγκωνιάρη Αναστασία, Μαλαγκωνιάρης Στέλιος, Μαρινοπούλου Μαριλένα, Μενεγάτος Διονύσης, Ντέκα Εβελίνα, Πανέτας – Φελούρης Ιάσονας, Πλακογιαννάκης Σπύρος, Ράμμος Ηλίας, Σαλαγιάννη Δέσποινα, Σιατερλή Βασιλική Φαίδρα, Σκούτα Μαρίνα, Στίγγα Χριστίνα, Τασακοπούλου Ολυμπία, Τσακηρίδης Ηλίας, Τσακηρίδης Μιχάλης, Χαριτάτος Κωνσταντίνος.
Μια βραδιά που δεν ήταν απλώς μια προβολή, αλλά ένα τεκμήριο συναισθήματος. Ένα αντίδωρο για τις ψυχές που χάθηκαν, αλλά και για εκείνες που μένουν πίσω και θυμούνται. Γιατί όπως εύστοχα λέει ο τίτλος: "Ο πόνος ξεκινάει πάντα από τα ονόματα". Και αυτά τα ονόματα έγιναν προσευχή, ποίηση, μουσική, σινεμά. Μνήμη.
